Ces aides ont le caractère d’une avance. Elles peuvent être récupérées par le Département. La récupération s’opère sur tout ou partie de l’actif net successoral de la personne décédée. Si le montant de cet actif est insuffisant pour rembourser la totalité de la créance du Département, les héritiers ne sont, en aucun cas, sollicités pour le paiement du solde.